הודעות לעיתונות

בורלנד תקנה את חברת התוכנה Segue ב- 100 מיליון דולר

חברת התוכנה בורלנד הודיעה על תוכניותיה לקידום עסקי ניהול מחזור חיי יישומים ( ALM ) שלה. כחלק מתוכנית זו תרכוש בורלנד את חברת התוכנה Segue המספקת פתרונות איכות ובחינת תוכנה גלובליים. בורלנד תשלם עבור רכישת Segue מאה מיליון דולר במזומן, והיא צופה שהעסקה תיסגר ברבעון השני של השנה.

בנוסף הודיעה בורלנד על תוכניות לחיפוש קונה לעסקיה הקשורים בסביבת פיתוח משולבת ( IDE ), כולל מערך הפיתוח עתיר הפרסים Borland Developer Studio (הכולל את קווי המוצרים דלפי, C++ Builder ו- JBuilder ).

טוד נילסן, מנכ"ל בורלנד, אמר כי שתי הפעולות הן ציוני דרך חשובים באסטרטגיית בורלנד להבטיח את מעמדה בתחום ALM הגדל, ולהרחיב יכולתה לספק לארגונים פתרונות היכולים להפוך אספקת תוכנה לתהליך עסקי ניתן לחיזוי ומנוהל יותר.

"מוצרי האיכות והשירותים של Segue בתחום האופטימיזציה, יוסיפו משמעותית למערך הגדל של פתרונות ניהול מחזור חיי יישומים מבית בורלנד", אמר טוד נילסן. "זו תוספת טבעית למיקוד שלנו בהתרחבות מעבר לפיתוח אל אספקת תוכנה, תוך עזרה לחברות להגדיל ערך עסקי דרך יוזמות תוכנה מוצלחות".

ילסן הוסיף: "ההחלטה להרחיב את הדגש שלנו על AML , ובאותו זמן לאפשר לעסקי ה- IDE שלנו לקבל את תשומת הלב שהם ראויים לה, מאפשרת לנו לעשות מה שטוב לעסקינו, מה שנכון ללקוחותינו, ומה שמתאים לעתיד של פיתוח תוכנה".